Resdagen till dig
Lördag den 24 april-99

Detta är första bilden på Raja, en liten goding :-)

Kl. 01.00 ringde klockan och det var dags att kliva ur sängen.
Kl. 02.00 körde vi hemifrån och hämtade Anneli och hennes man. Vi fick packa lite barnkläder i en extraväska hos dom som vi inte hann med hemma, och vi visste inte vad Annelis väska vägde för jag hade vad jag fick ha i vikt. När kl. var 3 körde vi mot Landvetter, kl. 04.30 checkade vi in och sen åt vi frukost med våra män. 5.30 gick vi igenom säkerhets kontrollen och vinkade av makarna. Vi travade runt och väntade på att taxfreen skulle öppna, det gjorde den kl. 06.00. Vi köpte lite filmrullar m.m.

Kl. 09.25 Nu sitter vi i Amsterdam och väntar på vårt plan som ska gå kl. 10.40 mot Delhi och sedan vidare mot Calcutta. Vi har suttit här 1 timme.
Kl. 8 landade vi här sedan hade vi en rejäl sträcka att förflytta oss, men nu har vi hunnit med att spela ett parti yatzy. Planet ska gå kl. 10.40.

12.30 Vi har fastnat här i Amsterdam pga. tekniska problem, först då var det 1 timme som vi fick vänta vid säkerhetskontrollen, sen när vi gått igenom den satte vi oss att vänta på att få gå ombord på planet. Då träffade vi på dom andra 2 paren som är från Norrköping och Jönköping som också ska hämta sina barn på barnhemmet. När vi gått ombord satt vi länge och väntade på att vi skulle starta, men efter en bra stund sa dom att det blir ytterligare försenat pga. bombningarna i Kosovo så råder ändrade flygregler där över.
Jag vet inte om vi ska flyga någon annan väg. Hoppas nu på att vi kommer iväg kl. 13 som dom sa.

Kl. 13 lyfte vi och flygningen tar 10 timmar till Delhi vi kommer fram kl. 20.30 Sv. tid och 00.00 i Indisk tid. Vi landade vid 02-02.30 i Calcutta det tog ca 1 ½ -2 timmar från Delhi. När vi mellanlandade i Delhi satt vi kvar i planet för att dom bytte personal och fyllde på mat m.m. Då var dom andra paren ute o luftade sig där personalen gick in och dom tyckte det var jättevarmt och fuktigt men dom trodde att det var motorerna som värmde, men vad fel dom hade för det var 31 grader varmt då på natten och det var jättefuktigt ute.
När vi klev ur planet var det som och kliva in i en bastu 31 grader varmt och enormt fuktigt. Vi åkte buss en liten bit och klev sedan in i transit, där köade vi i ca 1 tim. för att visa pass och inresepapper som vi fyllt i på planet.

Vi hade förbeställt en bil från hotellet som skulle komma och hämta oss, så vi hoppades att han skulle vara där nu fast vi var försenade. När vi kommit igenom passkontrollen skulle vi ha våra väskor, det tog tid och vi var rädda att dom försvunnit.

Söndag den 25 april Kl. 3.30 landade vi i Calcutta i Indisk tid alltså blir det 24.00 i svensk tid för Indien är +3 ½ timme. Vi trodde vi skulle avlida i fukten och värmen det var 36 grader när vi landade, sedan skulle vi stå i immigrationskön och bli kollade med pass och inreselappar.
När vi var klara med det så fick vi växla lite pengar för att kunna betala den förbokade bilen från hotellet så kl. 4.30 var vi inne på rummet och det var fuktigt och kletigt där så Ac´n åkte på med detsamma.


Det kändes inte riktigt bra när vi åkte till hotellet för på trottoarerna låg hela familjer och sov, dom hade sitt hem där. Vi la oss för att sova lite och bestämde med dom andra familjerna innan vi gick till våra rum att vi skulle äta tillsammans på kvällen. Det kändes lite tråkigt att inte få träffa dig i dag, men man skulle ringa på kontorstid och det blir ju imorgon, måndag.

Vi letade upp chauffören som vi blivit rekommenderade att åka med. Han körde mej, Anneli och det andra paret som var från Norrköping på en utflykt så vi fick se en del av Calcutta.

Nu har vi ätit frukost (kl. 9) och efter det gick vi ut och kände på luften det var fruktansvärt varmt och fuktigt. I morse när vi kom med bilen och vi öppnade bildörren och klev ut så immade mina glasögon igen. Även om Ac´n är igång på rummet så är här enormt fuktigt, man känner sig fuktig, nästan som när man duschat och det blir varmt och fuktigt på toa och kläderna är svåra att få på.

Anneli vilar en stund nu och jag tänkte packa upp lite.

21.50 Nu har vi kommit upp på rummet efter en händelserik och spännande eftermiddag. Vid 15- tiden gick vi ner till receptionen för att fixa med kassaskåpet sa att vi kunde låsa in våra grejor, vi fick reda på att det brukar krångla så det var bättre att använda receptionens box.

Vi frågade även efter vår chaufför men dom visste inte vem han var, hux flux så stod han bakom oss och sa att han var chaufför. Vi frågade om han kunde tänka sig att ta hand om oss under vår tid här och det ville han så gärna. Han frågade om vi ville åka en tur med detsamma och det gjorde vi tillsammans med Norrköpings paret.

Chauffören guidade oss runt i stan han visade oss affärer, bra restauranger, fina byggnader som högsta domstolen, regeringsbyggnaden, banker, telefoner fax och email. Han körde oss till ett ställe som var en promenadstråk där dom indiska familjerna söndagspromenerade, där fanns omoderna karuseller, lite stånd och en hel del folk som stirrade på oss.

här är karusellen.

Vi filmade så gott det gick, men det kändes inte bra. Vi promenerade längs med en flod och över det gick två stora broar, den ena var väldigt känd och heter Howrah bridge. Folk badade och fiskade i floden. Taxikillen lät oss promenera och han körde framåt i sin bil. Sedan körde han oss till en stor park, direkt när vi kom innanför muren så var där en cement toa som såg ut som ett E uppifrån sett där gick dom in o satte sig helt öppet utan tak och dörrar, den var midjehög.

toaletterna.

Där var en jättestor rododendron och en jättestor bouganvilla. Det fanns också en stor lekplats där föräldrarna lekte med sina barn. Vi filmade lite o tog lite foto. Jag försökte filma i taxin men det skutta och skumpa så det blir nog ingen bra film. Sen for vi runt lite till innan vi åkte tillbaka 250 rps gick det på så det blev 125 rps per par.

Efter vi varit uppe och duschat så gick vi ner och åt i restaurangen, där satt Jönköpingsparet. Så vi satt med dom och åt, vi åt en indisk kycklingrätt som var kycklingfiléer på spett och nan, ett indiskt bröd som bakas över öppen eld. Det var jättegott.

När vi kom upp i gen så ringde jag Nisse och pratade en stund med Sia också. Nu vill man bara sova, ögonlocken blir tyngre och tyngre. Klockan är mycket men det tutar ute fortfarande. God Natt.

Måndag den 26 april Kl. 9 ringde jag till barnhemmet och vi bestämde att vi skulle ringa när vi var klara alla 3 familjerna, så jag och Anneli gick ner och käka frukost och sen ringde vi barnhemmet igen, dom skickade en jeep som hämtade oss och vi trängde in oss alla 6 + våra 2 resväskor med barnkläder och åkte genom hela stan.

Barnhemmet ligger väldigt centralt men i denna värmen orkar vi inte gå dit och vi skulle nog inte hitta heller, men nu när vi kom hit så fick vi komma in på kontoret och dom presenterade sig för oss och berättade om barnhemmet.
Du sov när vi gick rundvandringen och dom ville väcka dig för att presentera dig och givetvis blev du ledsen men Ayan tog upp dig och då blev du jätteglad igen, du tycker väldigt mycket om henne det syns. Han sa att vi tar det försiktigt så du inte blir rädd och att du får ta första kontakten, jag fick givetvis peta och klappa på dig, men du blev så ledsen då, så jag avvaktade.

Men när den börjat funka igen så gick vi ner till dig på din avdelning, du hade fått middag och var i din säng nöjd och glad. Sedan undersökte du min kamera, jag frågade en aya om jag fick ta upp dej och det var OK.

Det gick jättebra du skulle ta mina glasögon och tyckte att det var jättespännande. 1:a träffen ville du inte ens titta åt mig, men nu gick det riktigt bra.

Sjukgymnasten trodde innan att du var trött och hungrig, för du sög på lång och ringfingret ganska mycket och var gnällig, du är förkyld också och det för ju inte saken bättre.

Det 1:a du tog på var mitt armband, då blev sjukgymnasten jätteglad och sa: "He´s first contact with his mother". Anneli filmade för glatta livet, efter en stund skulle du sova middag så då gick vi tillbaka till rummet där vi satt från början med dig, vi bad dom hjälpa oss att få en taxi och det gjorde dom så gärna, dom sa att jag ska komma kl. 9 och stanna till 13 imorgon.

Tillbaka på rummet, jag började må kasst, det var nog ruskigt varmt på rummet och de kom bara varmluft från ac´n. Jag tog en varma koppen för jag hade inte ätit något sen frukost, men det kändes som jag skulle tuppa av, här är 31 grader på natten och 37-38 på dagen och så fuktig luft att här inte är något som är torrt.

Tillbaka till hotellet så gick vi in i restaurangen för och se om dom andra var där, då satt en, om det var en gäst eller personal vet jag inte men han sa att våra vänner sitter där ute, så vi gick ut och satte oss i trädgården och åt Tandoori kyckling med dom andra.

Det serveras ingen alkohol på måndagar, om det bara är just denna måndagen eller det gäller alla måndagar vet jag inte, men det är någon form av helgdag idag här.

Innan i dag kom jag på att du kan heta Jesper men jag vet inte, vi har funderat på Robin och kanske att du ser ut till att passa till det. När vi blev visade runt på barnhemmet fattade jag inte att det var du som låg och sov i sängen, du var så liten, men du är kraftig och har tjocka goa lår och armar.

Tisdag den 27 april Kl. 9 kom vi till barnhemmet, jag fick ge dig frukost och du var på ett strålande humör, det funkade riktigt bra faktiskt. Vi pratade med föreståndaren och hon sa att detta är ert hem kom och gå som ni vill. Föreståndaren sa att varje barn får sina egna böcker med sig hem, där står allt om er bakgrund.

Kl. 11 skulle du sova, då la dom dig i din säng på mage och tryckte ner ditt huvud och klapp-bankade på ditt öra så somnade du, och då gick vi till föreståndaren och pratade, hon visade också saker som barnhemmet gör och säljer.

Vi åkte hem, och sen gick vi till AC market med dom andra familjerna. Här finns inga vykort att köpa för det är ingen utpräglad turist stad. Sedan gick vi med Norrköpings paret för att skicka mail hem. Jag hoppas att det funkade.

Onsdag den 28 april 8.40 åkte vi till dig du hade redan ätit frukost när vi kom, du var pigg och glad och lekte med dina saker.

Kl. 11 skulle du sova så då gick vi för och prata med föreståndaren. Hon hade ordnat med en Jeep som skulle ta oss till det stället där sakerna tillverkas som vi köpte.

Jag köpte ett set till dig med haklapp och handdukar 400 rps = 80 kr. När vi skulle åka berättade föreståndaren att barnen får varsin flagga med sig hem.

Sedan var det dax att ge dig middag, och det är inte lätt för du skriker i högan sky när jag ska ge dig maten, men en av ayorna sa att du gör alltid så utom när du ska ha varm mjölk i nappflaska då går det jättebra.

När du skulle sova åkte vi för vi skulle till KLM och se om vi kunde boka om resan så vi kan åka med dom andra familjerna hem. På KLM sa dom att det är jättesvårt att få platser, men hon satte oss på kö så vi får besked i morgon.

Jag fick mat där kycklingen inte var genomstekt, då kom kyparen när vi var klara och frågade om maten inte var bra, jag förklarade att den var röd inuti och inte ville äta det då, han tog ut tallriken och vi trodde att det var allt.

Efter en stund kom hovmästaren och frågade också om maten jag förklarade igen och då frågade han om jag ville ha en ny portion. Jag sa att det var bra för idag, då sa han att dom bjuder på middagen imorgon för 1 person. Det var jättesnällt.

Vi var och ringde hem där var ingen som svarade så jag ringde till mamma och där var Nisse och Cecilia så jag fick prata med allihop, sedan drack vi öl alla 6.

Torsdag den 29 april Anneli var vissen i magen så jag åkte till dig själv, fast dom andra familjerna åkte också med i bilen. Vi blev försenade så du hade redan fått frukost när jag kom, jag fick reda på vem som är din gudmor på SICW jag tog foto på er tillsamman.

Sedan gick du och jag iväg till dom andra 2 familjerna i den byggnaden där dom små bebisarna låg. Du var på ett strålande humör nästan hela tiden, du var trött också var du törstig du drack ur nästan en hel flaska, men du skrattade och var glad det mesta.

Fredag den 30 april När vi kom i morse hade du redan ätit, så jag tog upp dig ur sängen du var nöjd och glad. Sjukgymnasten berättade att dom hade haft besök av ett filmbolag och att dom ville att du skulle vara med i en film.

Men dom hade sagt att din mamma kommer snart så det blir inget av det. Han berättade också att ditt namn är en förkortning av MAHARADJA eller MAHARADJOR som betyder kung eller kungar.

Videokameran funkade inte en sekund i dag. Jag fick mat och medicin till dig och sen gick vi till föreståndaren för att få dina papper, vilket enormt arbete dom lägger ner på varje barn, jag fick ett stort kuvert där dina grejer låg, en liten bok om dig och en flagga och alla handlingar.

Kristina i sin fina dress. Marie-Loise i sin fina sari.

Vi blev inbjudna på dricka i deras hem som låg ovanför sy och email ateljén. Frun i huset var lärare och dottern hade syateljén, mannen hade e-mailen, 2 söner och 1 dotter var i väg o studerade på andra orter i Indien.

Dom var medelklass och la inte sina pengar på huset eller lägenheten, som hade folk anställda att göra deras sysslor. Först drack vi läsk i ett rum, efter det blev det kaffe i ett annat rum.

Hon bjöd på typisk Indiska bakverk, en som verkade vara som ett Wiener bulle med kyckling i, en annan var rund boll med honung i sedan var det ytterligare en sort som var som hemlagad kola och den sista var med sirap i.

Vi blev visade runt i lägenheten och resten av byggnaden.
Jag skickade mail till Nisse om att vi landar 10.40 på tisdag och ett till min kompis om din missade filmkarriär.

Lördag den 1 maj Vi var hos dig 9-13 du somnade vid 10.30 tiden så vi gick upp till dom andra familjerna och när vi satt där kom dom upp med dig dit, du var nybadad. Det gick ganska bra att mata dig i början men sen var det färdigt igen.

På kvällen hade vi avskeds middag med dom andra familjerna för dom ska åka hem imorgon så vi blir ensamma Anneli och jag.

Vår lilla avskedsmiddag med dom andra familjerna, vi blev nästan som en hel familj där nere allihop.

Söndag den 2 maj I dag kom vi 8.40 så jag fick ge dig frukost, men det funkade inte riktigt bra så jag fick hjälp. Du var vaken hela förmiddagen och var pigg och glad, du tycker om att hoppa så hoppgungan blir nog din favorit. Du skrattar när jag hissar dig i luften, när sjukgymnasten kom sken du som en sol.

Kl. 12 var det dax för din middag, du hann inte ens ner i mitt knä förrän du skrek, sjukgymnasten satte dig på gunghästen och då gick det mycket bättre nästan allt åt du upp.

Sen gullade vi en stund innan vi åkte till hotellet.
Vi har lite huvudbry om vilken tid vi måste åka imorgon vi ar i alla fall bestämt att vi vill ha en vit air conditioner bil till flyget men inte vilken tid. Snart börjar ditt nya liv……..

Måndag den 3 maj Vi hämtade dig kl. 14 på barnhemmet och då höll dom på att ge dig välling så du skulle slippa bli hungrig innan vi hade möjlighet att fixa mat till dig.

Vi tog farväl av din gudmor och övrig personal som var i närheten, det kändes lite konstigt att få bära dig utanför byggnaden för det hade jag ju inte gjort innan.

Jag kände mig som en brottsling när jag tog dig och gick till bilen och klev in i den, och när vi åkte i väg så funderade jag på om detta var dröm eller verklighet. Anneli tog ett kort på oss i bilen och jag tror att det beskriver mina känslor ganska bra.

Här börjar äntligen vår hemresa.

Det tog en bra stund att köra till flygplatsen men tillslut kom vi dit och där kom folk som hade id-brickor på sig som var anställda och som hade som arbete att ta hand om folk och hjälpa till, dom körde väskvagnen och checkade in åt oss med biljetter och allt vad det innebar så vi behövde bara stå vid sidan om och vänta.

Dom fick 100 rps att dela på dom var 3 och det var dom inte nöjda med men vi tyckte att det skulle dom vara och då gick dom.
Sedan var det bara till och sitta och vänta tills det var vårt flyg som skulle gå.

Nu hade vår hemresa börjat, gud vilken skön känsla. Du fick sitta i mitt knä på inrikes flyget och det var ganska strängt måste jag få säga för du kunde inte sitta still utan bara flög fram och tillbaka hela tiden och genom svettig blev du så det bara rann av dig trots att du hade shorts och t-shirt.

När planet drog igång så fick jag nästan hjärtslag för det skrek och vrålade i motorn och när jag tittade på Anneli var hon lik blek av skräck för hon är lite rädd när planet ska lyfta och landa men detta var katastrof.

Jag tänkte det att skär inte motorn så ramlar vingen av, och när vi kommit upp i luften så vibrerade hela planet och inte blev det bättre när vi flög in i ett åskoväder då skakade det så jag trodde vi skulle ramla ner eller att vi skulle bli milk shake.

Efter 1 timme och 45 minuter landade vi som tur var i Delhi och där hade vi vår taxikille som körde oss när vi hämtade Cecilia i Delhi, han hade lovat att hämta oss och det gjorde han.

När vi skulle checka in i Delhi så blev det strul där för vi hamnade i en sorts säkerhets incheckning med en nitisk kontrollant för han ville se adoptionshandlingarna och jag visade honom kopiorna som vi fått av föreståndaren.

Han gick iväg med dom och kom tillbaka och begärde originalen, vi hade fått stränga order om att inte lämna ifrån oss originalen till någon så jag fick raskt ljuga ihop att dom hade gått med post till Sverige, för jag kunde ju inte säga att dom låg i väskorna för dom hade vi jämte oss.

Han gick iväg igen och kom tillbaka och sa att vi skulle gå igenom en säkerhets kontroll till, sedan började han att fråga ut oss om hur jag och Anneli kände varandra och vi sa att vi är systrar sen undrade han vem Nisse är, jag sa att det är din pappa och då undrade han varför han inte var med och jag förklarade att han var hemma och passade vårt andra barn.

Sen frågade han om någon hjälpt oss att packa eller bära våra väskor, hade vi fått gåvor av någon eller fått något som liknade vapen m.m. vi fick röda lappar på våra pass så att dom skulle se att vi var en säkerhets risk. Det var jättejobbigt och nervöst detta för så här skulle dom inte göra i incheckningen utan i passkontrollen, så hur skulle det bli där tro?????

När vi checkat in och försökt värma välling till dig så gick vi till passkontrollen och fick lämna våra blå lappar som vi fått vid incheckningen, det enda som passen hade att säga var att jag skulle skriva mitt namn på din lapp, sen var det klart det kändes som en lättnad att det gick så bra efter allt strul innan.

Sedan gick vi och satte oss i transithallen för att invänta tiden tills planet skulle lyfta och det skulle det kl. 00.35 tisdagen den 4 maj så vi hade ett par timmar att slå ihjäl, det var samma transit som när vi skulle hem med Sia och det kändes ju lite betryggande att vara på en plats man kände igen sen tidigare.

När vi skulle kliva ombort på planet skulle vi visa våra pass och då såg dom ju våra röda lappar och började fråga ut oss igen om samma sak som tidigare.

Men vi fick i alla fall gå ombord så så farliga var vi nog inte, sen till råga på allt elände så när planet hade taxat ut och hade dragit på och skulle lyfta så tvärnitade han och sa att det var en oljetrycks lampa som börjat lysa och att dom måste vända tillbaka och kolla detta. Anneli den stackarn hon höll på att kollapsa helt nu, så jag fick ljuga igen och säga att det var en ytterlampa som slocknat och att den måste dom ju byta så att andra plan kan se oss och då lugnade hon sig lite.